Клятва Додзе Кун Киокушинкай каратэ

Текст клятвы ДодзЕ Кун на русском

Мы будем тренировать наши сердца и тела для достижения твердого и непоколебимого духа.
Мы будем следовать истинному смыслу воинского пути, чтобы наши чувства все время были наготове.
С истинным рвением, мы будем стремиться культивировать дух самоотрицания.
Мы будем соблюдать правила этикета, уважать старших и воздерживаться от насилия.
Мы будем следовать нашим религиозным принципам и никогда не забудем истинную добродетель скромности.
Мы будем стремится к мудрости и силе, не ведая других желаний.
Всю нашу жизнь через изучение каратэ мы будем стремится выполнить истинное предназначение пути Киокушинкай.

что такое додзе кун?

Клятва Додзё Кун была создана основателем киокушинкай каратэ Масутацу Оямой в 1950-х годах. Она была вдохновлена традиционными японскими кодексами этики и морали, которые преподавались в дзен-буддийских монастырях и школах боевых искусств.
Ояма считал, что клятва Додзё Кун отражает философию и традиции киокушинкай каратэ, которые необходимы для развития не только физических, но и духовных качеств учеников. Мастер учил, что тренировки в киокушинкай каратэ не только укрепляют тело, но и формируют личность каратиста помогая ему стать честным, доброжелательным и ответственным человеком.
С течением времени клятва Додзё Кун стала неотъемлемой частью тренировок в киокушинкай каратэ, которую произносят на каждом занятии. Сегодня она является одним из символов этого боевого искусства и напоминает спортсменам о традициях, ценностях и принципах, которые были заложены в его основы.

значение клятвы додзе кун

Напомнить каратистам о высоких стандартах морали и этики, которым они должны следовать как в зале тренировок, так и в жизни.
Стимулировать спортсменов к личностному развитию и совершенствованию, поощрять их стремление к достижению совершенства во всех областях жизни.
Укреплять чувство дисциплины и ответственности перед самим собой и перед обществом в целом.
Способствовать развитию занимающихся в качестве честных, справедливых и добросовестных граждан, которые могут принести пользу своей семье и обществу.
Объединить всех учеников в общей цели развития, уважения и поддержки друг друга, а также в сотрудничестве и солидарности в духе каратэ.

значение строчек додзе кун

1. Мы будем тренировать наши сердца и тела для достижения твердого и непоколебимого духа.

Человек, занимающийся Киокушинкай каратэ-до, стремится развить не только свое тело, но и свой внутренний мир. Каратэ-до учит нас быть сильными не только физически, но и духовно. Тренировки помогают нам обрести внутреннюю силу, уверенность и мудрость. Каждый удар, каждое движение - это возможность узнать себя и преодолеть свои ограничения.

2. Мы будем следовать истинному смыслу воинского пути, чтобы наши чувства все время были наготове.

Истинный смысл воинского пути в Киокушинкай каратэ-до заключается не в том, чтобы показывать свою силу всем вокруг. Настоящий воин помогает слабым, защищает справедливость и вступает в бой только в случае необходимости. Он использует свои навыки, чтобы поддерживать порядок и безопасность. Воин всегда готов к бою, но стремится к миру и гармонии.

3. С истинным рвением, мы будем стремиться культивировать дух самоотрицания.

В Киокушинкай каратэ-до мы учимся преодолевать свои границы. Мы стремимся превзойти боль, усталость и страх. Каждая тренировка ставит перед нами новые вызовы, которые мы преодолеваем, улучшая свои навыки и качества. Наша цель - стать сильнее, как физически, так и духовно.

4. Мы будем соблюдать правила этикета, уважать старших и воздерживаться от насилия.

Занимающийся Киокушинкай каратэ-до должен соблюдать правила этикета, проявлять уважение к старшим и применять боевые искусства только в целях самозащиты. Ученик должен быть вежливым, сдержанным и дисциплинированным. Это помогает развить у человека уважение к другим и формирует его характер как сильного, но в то же время воспитанного индивидуума.

5. Мы будем следовать нашим религиозным принципам и никогда не забудем истинную добродетель скромности.

Важно ценить и уважать любую чужую веру, понимая, что каждый человек имеет свои уникальные качества и мировоззрение. Мы стремимся быть скромными, не сравнивая себя с другими и не показывая свое превосходство.

6. Мы будем стремится к мудрости и силе, не ведая других желаний.

Мудрость - это способность принимать правильные решения, понимать себя и окружающий мир. Мы стремимся быть не только физически сильными, но и умными, разумными людьми.

7. Всю нашу жизнь через изучение каратэ мы будем стремится выполнить истинное предназначение пути Киокушинкай.

Тот, кто вступает на путь Киокушинкай, должен следовать ему в течение всей своей жизни. Целью этого пути является самосовершенствование как духовное, так и физическое. Важно постоянно работать над собой, развивая свои навыки и качества. Каждый день - это возможность стать лучше, достичь новых высот и воплотить в жизнь принципы Киокушинкай каратэ-до.